-
1 проектная мощность
Проектная мощность - planned capacity; planned output (о предприятии); rated capacity; rated output (об оборудовании)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > проектная мощность
-
2 проектная мощность
проектная мощностьпраектная магутнасцьКраткий русско-белорусский словарь экономических терминов > проектная мощность
-
3 проектная мощность
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > проектная мощность
-
4 проектная мощность
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проектная мощность
-
5 проектная мощность
1. estimated capacity2. rated capacity3. rated power4. designed capacityРусско-английский большой базовый словарь > проектная мощность
-
6 проектная мощность
1. designed power2. design powerРусско-английский военно-политический словарь > проектная мощность
-
7 проектная мощность
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > проектная мощность
-
8 проектная мощность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > проектная мощность
-
9 проектная мощность
( предприятия) full capacityАнгло-русский словарь технических терминов > проектная мощность
-
10 проектная мощность
-
11 проектная мощность
1) General subject: estimated capacity, rated capacity, rated power2) Naval: designed horsepower, estimated horse power3) Engineering: calculated power, design capacity, design output, design power, designed output, full capacity (предприятия), guarantee capacity4) Construction: rated cantilevering5) Economy: designed capacity, designed rating, planned capacity, planned power, projected capacity, projected power, rated output6) Mining: design duty, designed horse-power7) Metallurgy: estimated output, (гарантийная) guarantee capacity8) Oil: nameplate capacity9) Ecology: installed capacity10) Power engineering: design capacitance11) Automation: estimated power12) Chemical weapons: (расчётная) design capacity13) Makarov: calculatedУниверсальный русско-английский словарь > проектная мощность
-
12 проектная мощность
Русско-английский политехнический словарь > проектная мощность
-
13 проектная мощность
adj1) gener. Solleistung2) eng. Konstruktionsleistung3) railw. Dimensionierungsleistung4) econ. projektierte Kapazität, projektierte Leistung5) phys. der kritische Punkt (лыжного трамплина)6) oil. geplante Kapazität7) atom. Auslegungsleistung8) busin. Projektkapazität9) electr.eng. Bemessungsleistung -
14 проектная мощность
прое́ктна поту́жністьРусско-украинский политехнический словарь > проектная мощность
-
15 проектная мощность
прое́ктна поту́жністьРусско-украинский политехнический словарь > проектная мощность
-
16 проектная мощность
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > проектная мощность
-
17 проектная мощность
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > проектная мощность
-
18 проектная мощность
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > проектная мощность
-
19 проектная мощность
puissance f prévue -
20 проектная мощность
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > проектная мощность
См. также в других словарях:
проектная мощность — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN full capacity … Справочник технического переводчика
Проектная мощность — – сумма мощностей технологических линий. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ им. А. А. Гвоздева, Москва, 2007 г. 110 стр.] Рубрика термина: Технологии Рубрики энциклопедии: Абразивное… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Проектная мощность нефтеперерабатывающего завода — проектная мощность завода способность завода переработать за определенный период времени количество нефти (с учетом физических свойств нефти и оборудования), предусмотренная проектной документацией на завод;... Источник: Постановление… … Официальная терминология
Проектная мощность объекта нефтедобычи — способность объекта нефтедобычи сдать в магистральный нефтепровод за определенный период времени количество нефти, соответствующей требованиям законодательства Российской Федерации;... Источник: Постановление Правительства РФ от 17.02.2011 N 90 О … Официальная терминология
Мощность Проектная — мощность, предусмотренная проектом данного производства, цеха, агрегата, установки. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
проектная скорость ветра для включения ветроэнергетической установки — Скорость ветра, при которой ветротурбина начинает подавать полезную выходную мощность на вал [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN cut in wind speedcut out wind speed … Справочник технического переводчика
МОЩНОСТЬ, ПРОЕКТНАЯ — производственная мощность, предусмотренная утвержденным проектом введенного в эксплуатацию предприятия, цеха, агрегата, установки. В период освоения М.п. определяется с учетом нормативных сроков ее освоения … Большой бухгалтерский словарь
МОЩНОСТЬ, ПРОЕКТНАЯ — производственная мощность, предусмотренная утвержденным проектом введенного в эксплуатацию предприятия, цеха, агрегата, установки. В период освоения П.м. определяется с учетом нормативных сроков ее освоения … Большой экономический словарь
расчётная мощность — проектная мощность — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы проектная мощность EN design… … Справочник технического переводчика
Присоединенная тепловая нагрузка (мощность) — суммарная проектная максимальная тепловая нагрузка (мощность) всех систем теплопотребления при расчетной для каждого вида нагрузки температуре наружного воздуха либо суммарный проектный максимальный часовой расход теплоносителя для всех систем… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Тепловая нагрузка (мощность) присоединенная — присоединенная тепловая нагрузка (мощность) суммарная проектная максимальная тепловая нагрузка (мощность) либо суммарный проектный максимальный часовой расход теплоносителя для всех систем теплопотребления, присоединенных к тепловым сетям… … Официальная терминология